Anisotropic Deformation and Cracking Mechanisms of Single Crystal CaF2 during Single Grit Scratching: Experiments and Crystal Plasticity Simulations