Ancient genomic evidence reveals dual migration routes and yak introgression history of taurine cattle on the Tibetan Plateau