Traumatic posterior dislocation of the sternoclavicular joint in a 12-year-old boy: a case report