New Stan film Whale Shark Jack is a kid-focused tribute to WA’s awe-inspiring coastline