The Hidden Pattern of Variation: Mapping SNP Landscapes across Mammalian Genes