The role of medical documentaries in enhancing empathy and care quality among healthcare professionals