Multiplanar versus axial measurement of prostate lesion size: agreement and impact on PI-RADS v2.1 categorization and histopathologic correlation