Benchmarking text encoding strategies in multimodal clinical data for surgical case duration prediction