Crosstalk between RNA secondary and three-dimensional structure prediction: a comprehensive study