Synthesis, characterization and optimization of a bionanocomposite for methylene blue removal from aqueous solutions