Multiplexed antigen panel analysis identifies B cell phenotype and receptor genetic contributions to antibody breadth