Rapid Legionella pneumophila determination based on a disposable core–shell Fe 3 O 4 @poly(dopamine) magnetic nanoparticles immunoplatform