A multi-phasic approach reveals that apple replant disease is caused by multiple biological agents, with some agents acting synergistically